| Name | Title | Telephone Number |
|---|---|---|
| Anita Singh | Advisor | 819-654-2924 |
| Daniel Roy | Advisor | 819-654-2934 |
| Dean Rogers | Senior Policy Analyst | 819-654-2949 |
| France Lavoie | Consultant | 343-572-5353 |
| Francis Grenier | Business Technical Language | 819-209-4278 |
| Guillaume Durette | Program Officer | |
| Jane Pedlar | Advisor | 819-654-6365 |
|
Lise Caron |
Manager | 819-654-2931 |
| Louise Vaillancourt | Advisor | 819-654-2897 |
|
Marie-Josee Grondin |
Senior Policy Analyst | |
| Maryse Perron | Program Officer | |
| Mathieu Lavoie | Consultant | 819-654-2285 |
| Mercedes Larente | Program Officer | |
| Nathalie Courcy | Advisor | 343-572-5740 |
| Yves Audet | Advisor | 343-572-5714 |