| Alessandra Pugliese | Analyste du rendement org. | 613-325-2656 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Boris Jidkov | Coordonnateur, doc. sur prog. | 343-543-8260 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Caroline Éthier | Analyste principale en planif. | 343-571-9447 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Diane Latulippe | AIPRP et agent du secrétariat | 343-552-9138 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Erika Bilodeau | Chef d'équipe | 613-291-8161 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Fernande Mainville | Coordonnatrice, doc. sur prog. | 343-552-9300 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Ghislaine Mainville | Adjointe administrative | 343-552-9339 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Jas Michalski | Chef d'équipe, activités org. | 343-549-6131 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Joanne Gaumond | AIPRP et agent du secrétariat | 343-572-8324 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Julie Bourbonnais | Gestionnaire, AIPRP et gouv. | 343-571-9689 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Martin Laporte | Adjoint, documents programmes | 613-222-2054 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Paisley Clunis | Agente, éval env et secrétariat | 343-552-8971 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |
| Patricia Pelletier | Agente, éval env et secrétariat | 343-571-5527 | 125, privé Zaida Eddy, 2e étage | Ottawa | Ontario |