| Chris Lavigne | Agent des opérations | 343-543-4594 | 170, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |
| Christine Bigelow | Commis à la statistique | 343-575-7305 | 170, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |
| Cynthia Breault | Commis à la statistique | 819-571-2204 | 150, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |
| Faisal Qatami | Commis à la statistique | 613-869-5686 | 150, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |
| Mathieu Duval | Commis principal à la statistique | 343-543-2375 | 150, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |
| Nasteho Abdulkadir | Agente d’élaboration – Production et diffusion des données | 343-573-0176 | 170, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |
| Natasha Migicovsky | Commis à la statistique | 613-614-4034 | 170, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |
| Penelope Harper | Agente des opérations | 343-543-4166 | 150, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |
| Russell Beattie | Agent des opérations | 613-793-9604 | 170, promenade Tunney's Pasture | Ottawa | Ontario |