| Anais Bateza | Agent principal, Opérations | 613-740-5895 | 700, chemin de Montréal | Ottawa | Ontario |
| Anne-Sophie Wright | Spécialiste, Politiques et programmes opérationnels | 604-737-4099 | 1111, rue Georgia O., bureau 1900 | Vancouver | Colombie-Britannique |
| Avelyn Taing | Spécialiste, Politiques et programmes opérationnels | 613-748-4824 | 1894 rue Barrington, 9e étage | Halifax | Nouvelle-Écosse |
| Blaise Pascal Ntumba Kalunde N'fiondo | Spécialiste, Politiques et programmes opérationnels | 438-858-5048 | 1100, boul. René-Lévesque O., 1er étage | Montréal | Québec |
| Brigit Knecht | Gestionnaire principal, Opérations | 613-742-5394 | 1000 7e Avenue S.O., bureau 310 | Calgary | Alberta |
| Charles Kaboy Sungani Junka | Spécialiste principal, Conformité et assurance de la qualité | 613-740-5663 | 700, chemin de Montréal | Ottawa | Ontario |
| Concetta Cianfaglione | Agent principal, Opérations | 902-406-7683 | 1894 rue Barrington, 9e étage | Halifax | Nouvelle-Écosse |
| Jonathan Labrecque | Agent principal, Opérations | 613-740-5818 | 700, chemin de Montréal | Ottawa | Ontario |
| Kevin Jackson | Agent principal, Opérations | 613-740-5824 | 700, chemin de Montréal | Ottawa | Ontario |
| Laura Amador | Agent principal, Opérations | 418-648-3303 | 1100, boul. René-Lévesque O., 1er étage | Montréal | Québec |
| Scott Drover | Spécialiste principal, Conformité et assurance de la qualité | 613-748-2811 | 700, chemin de Montréal | Ottawa | Ontario |
| Zain Alansari | Agent principal, Opérations | 416-218-3312 | 1111, rue Georgia O., bureau 1900 | Vancouver | Colombie-Britannique |