| Dominique Poulin | Gestionnaire du programme de l'eau potable | 343-548-1778 | 200, PROMENADE EGLANTINE, PRÉ TUNNEY | Ottawa | Ontario |
| Francois Roy | Chef de projet administratif et de programme | 200, PROMENADE EGLANTINE, PRÉ TUNNEY | Ottawa | Ontario | |
| Jamie Glover | Adjoint à la recherche | 200, PROMENADE EGLANTINE, PRÉ TUNNEY | Ottawa | Ontario | |
| Jennifer Gale | Analyste en matière de politiques | 343-998-3523 | 200, PROMENADE EGLANTINE, PRÉ TUNNEY | Ottawa | Ontario |
| Julie Lesperance | Conseillère princ en matière de politiques | 200, PROMENADE EGLANTINE, PRÉ TUNNEY | Ottawa | Ontario | |
| Mathieu Bonnelly | Ingénieur en environnement | 320, RUE ST-JOSEPH EST, BUREAU 400 | Québec | Québec | |
| Veronique Dion | Conseillère princ de programme int | 200, PROMENADE EGLANTINE, PRÉ TUNNEY | Ottawa | Ontario | |
| Xavier Redhead | Ingénieur en environnement | 613-355-5957 | 200, PROMENADE EGLANTINE, PRÉ TUNNEY | Ottawa | Ontario |