| Angela Allen | Chef de projets | 506-875-3328 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Anne Brun | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-531-8334 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Beth Gallant | Agent(e) de consultation | 506-530-0896 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Caroline Ouellette | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-531-6877 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Cary Murray | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-854-3122 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Charles Martin | Commis à la vérification | 506-533-5775 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Daniel Touchie | Formateur(trice) | 506-531-6998 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Danny Leger | Agent(e) de consultation | 506-531-8405 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Darlene Robertson | Agent(e) de consultation | 506-531-8402 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Darren Buchanan | Analyste systèmes opérationnels spécialiste | 506-531-7376 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Denise Smith | Gestionnaire | 506-869-0555 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Dominic Melanson | Agent(e) de consultation | 506-533-4958 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Doreen Graham | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-531-8044 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Eva Sendi-Mukasa | Assurance qualité | 343-549-9358 | 1451 Coldrey/1550 Carling | Ottawa | Ontario |
| Greg Walsh | Analyste Systèmes Opérationnels | 343-571-0383 | 1451 Coldrey/1550 Carling | Ottawa | Ontario |
| Jean Bourque | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-531-7756 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Jeffrey Harris | Conseiller(ère) en matière de formation | 613-946-1301 | 1451 Coldrey/1550 Carling | Ottawa | Ontario |
| Julie Boucher | Agent(e) principal(e) de consultation | 506-531-8382 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Julie Surette | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-531-5489 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Karen Etter | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-378-0681 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Kim Stevens | Gestionnaire | 506-533-5634 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Liette Ouellette | Gestionnaire | 506-533-5713 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Linda LeBlanc | Agent(e) principal(e) de consultation | 506-533-7568 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Linda Caissie | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-866-0275 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Lisa Basque | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-531-5857 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Lise Doucet | Commis, assurance qualité | 506-543-0476 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Louise Babineau | Coordonnateur(trice) de production de procédures | 506-532-3228 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Luc Richard | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-533-0426 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Maria Lauria | Conseiller(ère) d'assurance de la qualité | 506-530-0946 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Martin Gaudet | Agent(e) principal(e) de consultation | 506-533-5458 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Melanie Smith | Formateur(trice) | 506-531-5484 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
|
Melanie Allain |
Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-531-8790 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Morgan Conlin | Agent(e) d'assurance de la qualité | 819-962-0999 | 1451 Coldrey/1550 Carling | Ottawa | Ontario |
| Parise Robichaud | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-899-1022 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Patty Allain | Agent(e) principal(e) de consultation | 506-530-4508 | 10 Weldon St | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Peggy Peters | Agent(e) d'assurance de la qualité | 506-866-3168 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Rubini Prabaharan | Agent(e) d'assurance de la qualité | 613-864-9923 | 1451 Coldrey/1550 Carling | Ottawa | Ontario |
| Serge Savoie | Superviseur de l'expérience client | 506-533-5063 | 295 Belliveau Ave | Shediac | Nouveau-Brunswick |
| Simone Henry | Agent(e) d'assurance de la qualité | 343-572-6189 | 1451 Coldrey/1550 Carling | Ottawa | Ontario |
| Stefano Langiano | Conseiller(ère) d'assurance de la qualité | 343-549-9357 | 1451 Coldrey/1550 Carling | Ottawa | Ontario |