| Dana Scott | Responsable technique des politiques et des programmes | 613-222-8499 | 59 PROMENADE CAMELOT | Ottawa | Ontario |
| Javier Maldonado | Chef des politiques et des programmes | 604-367-8948 | 4321 Promenade Still Creek | Burnaby | Colombie-Britannique |
| Jin Li | Spécialiste des politiques et des programmes par intérim | 306-620-3305 | 1800 AVENUE 11 | Regina | Saskatchewan |
| Julie Cairns | Analyste des politiques | 289-547-6370 | CP 9, 350 RUE ONTARIO, UNITÉ 13 | St Catharines | Ontario |
| Karen Henderson | Agent de transformation subalterne | 506-343-1890 | 500 cour Beaverbrook | Fredericton | Nouveau-Brunswick |
| Logan Calkins | Analyste | 613-773-6065 | 1400 CHEMIN MERIVALE, TOUR 2 | Ottawa | Ontario |
| Michael Wood | Numérisation de la ligne d'activité des végétaux | 343-571-4458 | 1400 CHEMIN MERIVALE, TOUR 1 | Ottawa | Ontario |
| Sandey St-Amand | Spécialiste des politiques et des programmes | 506-324-4482 | 8768 rue Main, UNITÉ 2 | Florenceville-Bristol | Nouveau-Brunswick |
| Steven Cecchini | I/Responsable technique des politiques et programmes | 905-745-2586 | CP 9, 350 RUE ONTARIO, UNITÉ 10 | St Catharines | Ontario |