| Asha Panesar | Agente de programme | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Ashley Brunette | Analyste | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Bianca Allard | Agente de programme | 613-296-9895 | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario |
| Colin Hollingworth | Agent de programme | 613-437-8198 | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario |
| Denis Gagné | Analyste | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Florence Coudane | Directrice adjointe | 613-437-7763 | 365, avenue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario |
| Jean Pacheco | Expert fonctionnel | 613-437-7416 | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario |
| Jemima Marques | Agente de programme | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Kyle Huth | Agent de programme | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Maggie Buttrum | Experte fonctionnelle | 343-573-6016 | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario |
| Mara Currie | Agente de programme | 613-437-5941 | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario |
| Maria Langlais Buck | Analyste | 613-437-4551 | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario |
| Perri Thomas | Agente de programme | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Sara-Kim Gladu | Étudiante | 365, avenue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Stephan Stebelsky | Analyste principal | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Stephane Campeau | Analyste | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Susanna Wright | Agente de programme | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario | |
| Tuesday Dawn DeJong | Agente de programme | 365, avnue Laurier Ouest | Ottawa | Ontario |