| Anne Brodeur | Analyste principal | 819-997-5311 | Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, prom. du Portage, Gatineau QC J8X 4B1 ou | Ottawa | Ontario |
| Carl Pineau | Analyste | 819-997-9401 | Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, prom. du Portage, Gatineau QC J8X 4B1 ou | Ottawa | Ontario |
| Catherine Lafrenière | Adjointe administratif | 873-455-6379 | Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, prom. du Portage, Gatineau QC J8X 4B1 ou | Ottawa | Ontario |
| Grace Angkasa | Analyste principal | 873-354-0094 | Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, prom. du Portage, Gatineau QC J8X 4B1 ou | Ottawa | Ontario |
| Joëlle Bernier | Gestionnaire, Politique stratégique et affaires internationales | 873-354-0337(cell) | Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, prom. du Portage, Gatineau QC J8X 4B1 ou | Ottawa | Ontario |
| Natalie Riendeau | Analyste Principale | 873-355-2520 | Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, prom. du Portage, Gatineau QC J8X 4B1 ou | Ottawa | Ontario |
| Peggy Nebout | Analyste principale | 819-635-6029 | Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, prom. du Portage, Gatineau QC J8X 4B1 ou | Ottawa | Ontario |