| Daniel Spracklin | Gestionnaire, rapports | 819-420-8496 | 22, rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Douglas Batten | Analyste principal | 343-990-1268 | 22, rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Jalil Marhnouj | Analyste | 819-420-8796 | 22, rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Jason Fournier | Analyste | 819-420-7000 | 22, rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Marc Dupéré | Analyste, Services de données et d'analyse | 819-420-8793 | 22, rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Massoud Khazabi | Analyste principale | 22, rue Eddy | Gatineau | Québec | |
| Philip Malfara | Gestionnaire | 819-420-8845 | 22, rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Wafa Hassainya | Analyste | 819-420-8790 | 22, rue Eddy | Gatineau | Québec |