| Brittany Neron | Agente de programme | ||||
| Daphne Lessard | Agente de programme | ||||
| Ecaterina Damian | Chef d'équipe de programmes p.i. | 819-420-8779 | |||
| Elise Craig | Agente de programme | 416-254-5687 | |||
| Heloisa Modesto | Chef d'équipe de programmes p.i. | ||||
|
Isabelle Ethier |
Agent(e) principal(e) de programme | 819-420-6875 | |||
| Janet Egan | Agente principale de programme p.i. | 873-455-1725 | |||
| Jennifer Mowbray | Chef d'équipe de programmes | 873-355-5598 | |||
|
Kerry Gervais |
Agente de programme | ||||
| Leila Khalaf | Gestionnaire régionale | 819-420-6865 | |||
| Lise Cloutier | Adjointe administrative | 819-420-8511 | |||
|
Lynsey Hamilton |
Agente principale des programmes | ||||
| Margo Nelson | Agente de programme | ||||
|
Saira Zuberi |
Agente de programme | ||||
|
Sarah Reeleder |
Agente de programme | 343-552-8973 | |||
| Thiaba Ndiaye | Agente de programme |