| Alexandre Séguin | Technicien de soutien | 418-564-5191 | 29 Rue de Varennes | Gatineau | Québec |
| Claude Dault | Directeur | 613-875-3284 | 11 rue Laurier | Gatineau | Québec |
| Jean-Marc Comeau | 506-282-1426 | 1081, rue Main | Moncton | Nouveau-Brunswick | |
| Paul Ibrahim | Conseiller Principal | 613-608-8257 | 234, Avenue Laurier | Ottawa | Ontario |