| Nom | Titre | Numéro de téléphone |
|---|---|---|
| Habib Geagea | Analyste des litiges | 613-292-9564 |
| Karamoko Doukoure | Agente de programme | 873-353-6295 |
| Kim Lionessa | Analyste des litiges | |
| Melanie Beaudoin | Analyste des litiges | 343-549-2760 |
| Melissa Hiscock | Directrice adjointe | 613-327-4410 |