| Hiérarchie |
|---|
| Nom | Titre | Numéro de téléphone |
|---|---|---|
| Adam Bird | Scientifique de programme junior | |
| Albert Thibodeau | Ingénieur de programmes | 819-307-1117 |
| Elisabeth Siré | Conseillère principale | 819-803-7322 |
| Guillaume Pelletier | Ingénieur pricipal de program | 819-805-1962 |
| James Thomson | 819-805-5119 | |
| Karen McLean | Reglement sur les effluents des mines de Charbon, Chef d'équip | |
| Lorie Cummings | Gestionnaire | 613-762-4599 |
| Marie-Eve Bonneau | Gestionnaire | 873-355-5818 |
| Melinda Lontoc-Roy | Chef | |
| Vu Bao Nguyen | Ingénieur de projets | 819-803-2365 |