| Nom | Titre | Numéro de téléphone |
|---|---|---|
| Jacob Amar | Analyste principal des politiques | 343-541-7254 |
| Jean Kiathavisack | Analyste principale des politiques | 343-542-9299 |
| Julie Pinard | Gestionnaire, Programmes frontaliers et planification | 343-542-4854 |
| Laurel Schneider | Analyste des politiques | 647-616-8416 |
| Lyne Bellemare | Directrice int Programmes frontaliers et planification | 438-920-1413 |
| Mariama Aboul Atchang | Adjointe Administrative | 343-574-8887 |
| Marian Saba | Agent de programme subalterme - Execution du programme | 343-572-5248 |
| Martine Dubuc | Conseillère Principale RN, BScN | 613-851-0281 |
| Mary-Anne Vinh | Analyste des politiques | 343-572-4539 |
| Raymonde Hickey | Bureau de la planification frontaliere et de la programmation | 613-404-4889 |
| William Woodstock | 343-574-3655 |