| Ghyslain Cyr | Agent, administration et planification | 819-360-1681 | 11, rue Laurier | Gatineau | Québec |
| Glen Harrington | Commis au Service à la Clientèle | 613-853-5468 | 1601, cour Télésat | Ottawa | Ontario |
| John Rousseau | Chef d'équipe | 782-377-5900 | 3 rue de Lower Malpeque | Charlottetown | Île-du-Prince-Édouard |
| Kimberly In | Agente d'administration et de planification | 613-296-4497 | 1430 Place Blair | Ottawa | Ontario |
| Lyne Leboeuf | Chef d'équipe | 819-664-4953 | 11 rue Laurier | Gatineau | Québec |
| Myrka Rodrigue | Agent d'administration et de planification | 613-716-8109 | 2403-1541 promenade Riverside | Ottawa | Ontario |
| Samantha Patenaude | Adjointe exécutive | 873-354-7784 | 11 rue Laurier | Gatineau | Québec |
| Scott Rose | Agent d'administration et de planification | 873-353-7323 | 360 Lisgar st | Ottawa | Ontario |
| Valerie Martin | Agente, administration et planification | 819-790-8741 | 11, rue Laurier | Gatineau | Québec |
| Wendy Anne Johnson | Commis au Service a la Clientele | 613-355-2169 | 1601 Telesat Court | Ottawa | Ontario |