| Amanda Laverdiere | Spécialiste des sciences | 343-571-8710 | 1400 Chemin Merivale | Ottawa | Ontario |
|
Heather McRae |
Chef, Services de biosécurité | 613-617-5045 | Ottawa | Ontario | |
| Isabelle Robert | Gestionnaire nationale | 343-576-3799 | 1400 CHEMIN MERIVALE, TOUR 1 | Ottawa | Ontario |
| John Gray | Analyste scientifique | 403-331-3779 | C.P. 640, chemin de canton 91 | Comté de Lethbridge | Alberta |
| Kristi Bangs | Analyste scientifique | 613-264-6327 | 1400 CHEMIN MERIVALE, TOUR 1 | Ottawa | Ontario |
| Lillian Mendoza | I/Spécialiste de la biosécurité et du bioconfinement | 204-430-5754 | 1015 RUE ARLINGTON | Winnipeg | Manitoba |
| Marianne Tardif | I/Analyste scientifique | 514-756-1422 | 2001 BOULEVARD ROBERT BOURASSA | Montr�al | Qu�bec |
| Marie Gharib | Specialiste scientifique | 343-573-4329 | 1400 CHEMIN MERIVALE, TOUR 1 | Ottawa | Ontario |
| Mathieu Pinette | I/Spécialiste de la biosécurité et du bioconfinement | 431-335-4053 | 1015 rue Arlington | Winnipeg | Manitoba |
| Oumnia Hajoui | Spécialiste de biosécurité et bioconfinement | 343-550-4437 | 1400 chemin Merivale, TOUR 1 | Ottawa | Ontario |
|
Raymond Tropiano |
Analyste scientifique | 343-549-8155 | 1400 chemin Merivale Tour 1, Édifice Fédéral, étage 1 | Ottawa | Ontario |
| Ruthann Duivesteyn | Analyste scientifique | 343-571-5818 | 1400 chemin Merivale, TOUR 1 | Ottawa | Ontario |
| Teela Boivin | Spécialiste de biosécurité et bioconfinement | 343-575-4078 | 1400 Chemin Merivale | Ottawa | Ontario |