| Andrea McCoy | Gestionnaire de projets | 613-773-6523 | 1400 Chemin Merivale, TOUR 2 | Ottawa | Ontario |
| Annie Champagne | Gestionnaire national de la formation - Opérations | 514-475-7877 | 2001 Boulevard Robert-Bourassa | Montr�al | Qu�bec |
| Beverley Allen-Cook | I/Gestionnaire d'inspection du PREP | 902-388-5387 | 690 avenue Université | Charlottetown | �le-du-Prince-�douard |
| Claude Plamondon | Coordonnateur administratif de la formation | 418-648-4820 | 2954 Boulevard Laurier | Québec | Qu�bec |
| Gwen Deelstra | Agente principale de projet | 226-377-2842 | 1200 CHEMIN COMMISSIONERS EST | London | Ontario |
| Josée Laliberté | Agente Principale des Projets | 581-996-1354 | 2954 BOULEVARD LAURIER | Québec | Qu�bec |
| Julie Bourdages | Gestionnaire des inspections | 418-446-1057 | 2954 Boulevard Laurier, BUREAU 100 | Sainte-Foy | Qu�bec |
| Kathleen Smith | Adjointe administrative, Formation | 450-525-5685 | 2001 Boulevard Robert-Bourassa | Saint-Hyacinthe | Qu�bec |
| Line Côté-Page | Superviseur (e) - PREP | 506-477-9510 | 52 Rue Ouellette | Grand Sault | Nouveau-Brunswick |
| Monique Mazerolle | Gestionnaire de la formation nat. - Opérations, C et É | 506-377-6634 | CP 6199 | Moncton | Nouveau-Brunswick |
| Paul Pothier | Agent de projet principale | 902-308-0217 | Boite 148 | Meteghan | Nouvelle-�cosse |
| Reg Maillet | Coordinateur de projet | 613-298-1461 | B.P. 6199 | Moncton | Nouveau-Brunswick |
| Roa Sabra | Assistante administrative | 613-773-0000 | 1400 CHEMIN MERIVALE, TOUR 2 | Ottawa | Ontario |
| Sarah George | I/Directrice | 289-808-3218 | 625 Rue Park Nord, UNITÉ 6 | Brantford | Ontario |
| Sylvie Scott | Adjointe administrative | 450-888-2097 | 3225 Avenue Cusson, BUREAU 4500 | Saint-Hyacinthe | Qu�bec |