| Catherine Faguy | Gestionnaire d'affaires | 873-355-3895 | 25 rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Isabelle Plante | Gestionnaire d'affaires | 819-664-2821 | 25 rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Jessica Primeau | Gestionnaire d'affaires | 873-354-0978 | 25/15 Eddy St | Gatineau | Québec |
| Kathleen Fullard | Gestionnaire, Gestion de l'administration Financière | 819-664-5073 | 25/15 Eddy St | Gatineau | Québec |
| Katrina Wilson | Gestionnaire d'affaires | 343-572-1066 | 150 Tunney's Pasture Dr | Ottawa | Ontario |
| Lucie Ruel | Gestionnaire Gestion Finance | 613-302-9007 | 25 rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Monica Romitan | Gestionnaire d'affaires | 819-230-5233 | 25 rue Eddy | Gatineau | Québec |
| Thomas Devine | Superviseur / Agent(e) de contrôle de la planification | 873-353-7321 | 150 Tunney's Pasture Dr | Ottawa | Ontario |
| Tina Renaud | Superviseur / Agent(e) de contrôle de la planification | 819-271-9355 | 165 Rue de l'Hôtel-de-Ville | Gatineau | Québec |